Немецкий язык. Язык СМИ Тест с ответами

1. Prinz Harry und Chelsy Davy kennen sich __________________.
• erst seit acht Monaten

2. Вставьте слово: Die Küstenwache konnte am Sonntag eigenen Angaben zufolge drei Ölsperren __________________ von Fischen anbringen.
• zum Schutz

3. Продолжите предложение: Es sei zudem gut, dass an der Spitze der Bank ein Mann stehe, ...
• der sehr viel Wirtschaftssachverstand mitbringe

4. Продолжите предложение: Der westsibirische Ölförderer Juganskneftegas als Herzstück von Yukos war am 19. Dezember zur Eintreibung verhängter Steuerstrafen ...
• zwangsversteigert worden

5. Продолжите предложение: Chodorkowskij kontrollierte ...
• einen Anteil von etwa 60 Prozent an Menatep
 

6. Вставьте слово: Als Grundfehler bezeichnete er die fehlende __________________ bei der Finanzverteilung zwischen Bund und Ländern.
• Einigung

7. В зависимости от содержания и целей, которые ставятся в процессе общения в СМИ, выделяются различные типы информации:
• предметно-логическая, или интеллектуальная, и прагматическая, или оценочная

8. Вставьте слово: Die __________________, die fusionierte Börse Euronext in Amsterdam, Brüssel und Paris und die Deutsche Börse sind die drei größten europäischen Handelsplätze.
• London Stock Exchange (LSE)

9. Продолжите предложение: Während ich mit ihr sprach, schaltete ich den Fernseher ein, und was ich sah, entsprach einem Spielberg-Szenario ...
• für einen Sciencefiction- und Horrorfilm

10. Продолжите предложение: Der Besuch in Polen ist der erste reguläre Auslandsbesuch von Köhler...
• als Staatsoberhaupt
 

11. Синонимом слова sich treffen является:
• zusammentreffen

12. Als wir entsetzt auf den Bildschirm starrten und mit ansahen, wie die Türme gleichsam wie in einem Science-Fiction-Film in sich zusammenstürzten und tausende von Menschen begruben, war unsere erste Reaktion ein Gefühl __________________ angesichts dessen, was gerade passierte.
• der Ohnmacht und des Grauens

13. __________________ wissenschaftlichen Methoden ließen sich solche Phänomene jedoch sehr schwer erfassen, sagt Tributsch.
• Mit

14. Познавательно-просветительная функция СМИ подразумевает:
• пополнение фонда знаний своих читателей, слушателей, зрителей

15. Leben ist etwas Heiliges, __________________ muß gerettet werden.
• es
 

16. Fünf weitere Haftstätten zur Internierung illegaler Ankömmlinge existieren __________________.
• in Australien neben Villawood

17. Синонимом слова der Verbraucher является:
• der Bezieher

18. Damals war ich in München und wollte mich gerade zur Signierstunde in die Buchhandlung aufmachen, __________________ die Pressechefin meines Verlags an meine Zimmertür klopfte.
• als

19. Продолжите предложение: Der russische Präsident Wladimir Putin hat sich erstmals bereit gezeigt, ...
• Deutschland und die EU an der Normalisierung der Lage im kriegszerstörten Tschetschenien zu beteiligen

20. Синонимом слова die Bank является:
• das Kreditinstitut
 

21. Вставьте нужное слово: Die Rock-Interpreten __________________ auf die USA, wo die gleichen Rechte erst nach 95 Jahren verfallen.
• verwiesen

22. Продолжите предложение: Die Leser der Fachzeitschrift Il Giornale dell'Arte hatten...
• den David von Michelangelo in einem Schönheitswettbewerb zum Inbegriff der Schönheit gewählt

23. Jaime de Marichalar __________________.
• spricht mit den Ärzten — deutlich, doch mit Schwierigkeiten bei der Aussprache

24. „Diese Proteste halte ich __________________ richtig, aber sie werden die Politik nicht verändern“.
• für

25. Es bestehen keine Zweifel daran, __________________.
• dass Tiere über viel feinere Sinne verfügen als Menschen
 

26. Продолжите предложение: Das Gespräch verlief...
• in konstruktiver Atmosphäre

27. Продолжите предложение: UN-Generalsekretär Kofi Annan schlug eine internationale Konferenz vor, ...
• auf der konkrete Hilfen für die betroffenen Staaten vereinbart werden sollen

28. Die Flüchtlinge vor den Taliban werden ebenso wie die Verfolgten aus Saddam Husseins Irak mit den Regimes, __________________.
• denen sie entflohen, identifiziert

29. Jaime de Marichalar ist __________________.
• der Schwiegersohn von König Juan Carlos

30. Der englische Prinz Harry macht in letzter Zeit mehr Schlagzeilen als __________________.
• alle seine berühmten Verwandten zusammen
 

31. „Die Künstler haben keine Rechte in __________________ Land“ (dieser).
• diesem

32. __________________ besuchte im Februar 2002 die Insel Nauru.
• Der australische Einwanderungsminister...

33. Вставьте слово: Dann sollen die endgültigen __________________ für die Grundgesetzänderungen präsentiert werden.
• Vorschläge

34. Продолжите предложение: Dieses Verfahren soll bei anderen Kunstwerken in Italien...
• angewendet werden

35. Функция воздействия СМИ подразумевает:
• влияние на взгляды и поведение людей
 

36. Er wolle sich __________________ auf sein Examen konzentrieren.
• ohne Ablenkungen

37. Синонимом слова das Gespräch является:
• die Unterredung

38. Продолжите предложение: Nach New York reiste ich 1989 zum ersten Mal, ...
• um meinen Sohn zu besuchen

39. In New York, überall brauchen wir Armenküchen, um Hungrige __________________.
• zu speisen

40. Ich __________________, die Wörter möglichst so zu schreiben, wie ich sie höre und wie ich sie ihrer Herkunft nach verstehe. (fortfahren).
• fahre fort
 

41. Продолжите предложение: Die Florentiner entschieden sich für ...
• die altertümliche Nassreinigung, die äußerst gelungen ist

42. __________________ die Türme einstürzten, starben nicht nur diese Menschen: Wir alle sind ein wenig gestorben und die Welt ist kleiner geworden.
• als

43. Jeder, wer ohne gültiges Visum eingereist ist und nicht schon vor den Küsten des Landes abgewehrt wurde, __________________.
• soll interniert werden

44. Продолжите предложение: Zur Zeit besitzt ...
• die staatliche Ölfirma Rosneft, die enge Verbindungen zum Kreml hat, Juganskneftegas

45. Das Unglück des 11. September 2001, das niemand je wieder __________________, wo auch immer er sich befand, mit wem auch immer er zusammen war, als der Terrorangriff passierte.
• vergessen wird
 

46. Nach Angaben von Lotto Brandenburg gab es in diesem Jahr bislang 61 Menschen, die durch einen Gewinn beim Mittwochs- oder Samstagslotto __________________.
• zum Millionär wurden

47. Продолжите предложение: Fünfzig Jahre — so lange sind...
• diese Rechte an Aufnahmen geschützt

48. Синонимом слова die Erzeugnisse является:
• die Produkten

49. Гедонистическая функция СМИ подразумевает:
• удовлетворение эстетических потребностей адресата

50. Продолжите предложение: Der inhaftierte russische Ölmagnat Michail Chodorkowskij hat die Kontrollmehrheit ...
• an dem angeschlagenen Ölkonzern Yukos an seinen Partner Leonid Newslin abgegeben
 

51. Выберите конструкцию, синонимичную данной: Weil Forscher die Fehleranfälligkeit der Fall-Kontroll-Studien erkannt haben, setzen sie in jüngerer Zeit verstärkt auf ein anderes Modell.
• Denn haben Forscher die Fehleranfälligkeit der Fall-Kontroll-Studien erkannt, setzen sie in jüngerer Zeit verstärkt auf ein anderes Modell

52. __________________ also die Kunst wichtiger als das System sein soll, __________________ sie es verändern soll, dann muss sie einen langen Atem haben.
• Wenn, wenn

53. Продолжите предложение: Bei dem Dreiertreffen erörtert Bundeskanzler Gerhard Schröder mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin und Frankreichs Staatspräsident Jacques Chirac ...
• die Lage im Irak sowie die Bekämpfung des internationalen Terrorismus

54. Комментарийно-оценочная функция СМИ подразумевает:
• комментирование фактов и формирование оценки

55. Синонимом слова anwesend sein является:
• zugegen sein
 

56. Синонимом слова begrüßen является:
• willkommenheißen

57. Продолжите предложение: Juschtschenko wurde nach Berlin...
• von Bundeskanzler Gerhard Schröder eingeladen

58. Als im Februar 1972 genau der 45.647 Mann in Vietnam gefallen waren, nahm Kienholz Militäruniformen, sie __________________ mit Sand und band die Ärmel und Hosenbeine. (zufüllen).
• Als im Februar 1972 genau der 45.647 Mann in Vietnam gefallen waren, nahm Kienholz Militäruniformen, füllte sie mit Sand und band die Ärmel und Hosenbeine zu

59. Die Regie der Haftstätten auf Nauru und Manus Island liegt in Händen der International Organisation for Migration, die ...
• die Abwehr von Unerwünschten erledigt

60. Jaime de Marichalar hat einen schweren Schlaganfall __________________.
• erlitten
 

61. Продолжите предложение: Lebensmittel aus konventioneller Herstellung sind nach Expertenmeinung __________________.
• besser als ihr Ruf

62. Вставьте слово: Die größten __________________ der Londoner Börse sind Investmentfonds und Banken, darunter auch die Deutsche Bank.
• Aktionäre

63. Продолжите предложение: Die Lehrerdelegation aus Deutschland...
• wurde zu einem Gespräch empfangen

64. Синонимом слова konsumieren является:
• verbrauchen

65. Man hat Sie __________________ die mächtigste Frau der Welt bezeichnet, weil Sie Präsidenten und Regierungschefs beeinflußten.
• als
 

66. Синонимом слова finanzieren является:
• Kapital beschaffen

67. Авторизация газетного дискурса неразрывно связана со следующими видами «свобод»:
• тематической, прагматической и стилевой свободой

68. Двоичная система знаков: письменный язык + иконические знаки используется в:
• печатный СМИ

69. Публицистическое произведение жесткой композиции, в котором автор дает объективную информацию по тому или иному кругу проблем — это:
• информационная заметка

70. Вставьте слово: Luftaufnahmen zeigten, dass auch aus anderen Teilen __________________ auslief.
• Öl
 

71. Синонимом слова erzeugen является:
• herstellen

72. In Villawood befindet sich ein Immigration Detention Centre, ein Lager, __________________.
• in dem Asylsuchende, Flüchtlinge aus Bürgerkriegsregionen, interniert werden

73. Продолжите предложение: Der Wiener Ex-Bürgermeister Helmut Zilk und seine prominente Ehefrau Dagmar Koller wollen dem Walzerfest wegen der Flutkatastrophe in Asien ...
• fernbleiben

74. Zur Erinnerung __________________ ein namenloses Massensterben.
• an

75. Spanien war stolz __________________ dieses Paar.
• auf
 

76. Wir können den anderen die Schuld daran geben, nach Gründen und Rechtfertigungen suchen und uns vorstellen, __________________ unser Leben ohne sie geworden wäre.
• wie

77. Продолжите предложение: US-Außenminister Powell und saudische Regierungsvertreter haben am Roten Meer über die Möglichkeit beraten, ...
• Truppen aus arabischen oder muslimischen Staaten in den Irak zu schicken

78. Продолжите предложение: Nach der Flutkatastrophe in Südasien ist die Zahl der Todesopfer alleine in Indonesien ...
• nach Regierungsangaben auf knapp 80.000 gestiegen

79. Auch statistische Untersuchungen anderer Wissenschaftler aus Japan und der Türkei bestätigen, dass auffallendes Verhalten von Tieren vor starken Erdbeben __________________.
• tatsächlich existiert

80. Im August 2002 erhielt die Familie die vorläufigen Visa __________________ drei Jahre.
• für
 

81. Die Bootsflüchtlinge — aufs Inselchen Nauru (deportieren werden):
• Die Bootsflüchtlinge wurden aufs Inselchen Nauru deportiert

82. Продолжите предложение: Der scheidende Präsident Leonid Kutschma entband den kommissarischen Regierungschef...
• Nikolaj Asarow von seinen Pflichten

83. Вставьте слово: Ferner müssten die __________________ die Hochschulautonomie und die Steuerautonomie erhalten.
• Länder

84. Продолжите предложение: Die Wirtschaftsdelegation aus Japan...
• hält sich zu einem offiziellen Besuch auf

85. Ich gebe den Menschen eine Chance, die Liebe zu Gott __________________.
• zu zeigen
 

86. Das erste, was wir tun müssen, wenn wir uns vor __________________ gestellt sehen, ist, diese zu akzeptieren.
• Leiden und Unsicherheit

87. Oft die Gefangene ernste psychische Störungen (eintreten):
• Oft treten die Gefangene ernste psychische Störungen ein

88. Продолжите предложение: Das Zusammentreffen war ...
• sehr nützlich und überaus produktiv

89. Информационная функция СМИ подразумевает:
• сообщение о положении дел, разного рода фактах и событиях

90. Er war damals dabei, __________________ sie gegen den Vietnamkrieg auf die Straße gingen.
• als
 

91. Krebskranke und Gesunde werden gefragt, __________________.
• wie sie sich in den letzten Jahren ernährt haben

92. Продолжите предложение: Zehntausende weitere Helfer würden benötigt, ...
• um die Seuchen durch verwesende Leichen einzudämmen

93. Boeing glaubt, dass nicht einmal einer von zehn Krebsfällen __________________ Steigerung des Obst- und Gemüseverzehrs vermieden werden kann.
• durch

94. Продолжите предложение: Dann kam ... — ein Dienstag. Ich war in meiner Wohnung an der Lower East Side.
• der 11. September 2001

95. Продолжите предложение: Der Präsident des Deutschen Instituts für Wirtschaftsforschung, Klaus Zimmermann, sagte, ...
• Weber sei eine "in Frankfurt sehr anerkannte Persönlichkeit" und genieße hohes Ansehen
 

96. Anstatt diese Leere mit __________________ zu füllen, gilt es, andere Möglichkeiten zu finden, der Welt zu begegnen.
• Schmerz und Bitterkeit

97. Вставьте слово: Der 222 Meter lange Frachter sollte Sojabohnen aus dem US-Westküstenstaat Washington nach China __________________.
• transportieren

98. Man könnte sich ohnehin kaum daran erinnern, __________________.
• was man die letzten Jahre gegessen hat

99. Die Aktion erinnerte nicht zufällig an die Vermissten-Anzeigen __________________ dem 11. September.
• nach

100. Aber viele __________________ uns denken nur an sich selbst und tun das Falsche.
• von
 

101. Ich halte die Rechtschreibreform __________________ einen kostspieligen Unsinn.
• für

102. Вставьте нужное слово: Nach 50 Jahren erlischt __________________ von Pop-Songs.
• das Copyright

103. Продолжите предложение: Erstmals hat offiziell ein israelischer Regierungschef Japan und Südkorea ...
• besucht

104. Продолжите предложение: ...werden am Dienstag mit den wichtigsten Ministern auf Schloss Gottorf bei Schleswig fortgesetzt.
• Die 7. deutsch-russische Regierungskonsultationen...

105. Das erste, was wir tun müssen, __________________ wir uns vor Leiden und Unsicherheit gestellt sehen, ist, diese zu akzeptieren.
• wenn
 

106. Die Friedensnobelpreisträgerin war 1948 nach Indien gegangen, um sich der Armenpflege __________________.
• zu widmen

107. Синонимом слова sich aufhalten является:
• weilen in

108. Prinz Charles veröffentlichte am Wochenende seine alljährliche __________________, die ihn zusammen mit William und Harry zeigt.
• Weihnachtskarte

109. Über 3600 Schwestern führen fast 600 Heime in 122 __________________.
• Ländern

110. Продолжите предложение: Der Wiener Dauergast beim Wiener Opernball, Richard «Mörtel» Lugner, wird sich in diesem Jahr voraussichtlich mit dem ...
• Ex-Spicegirl Geri Halliwell auf dem «Ball der Bälle» zeigen
 

111. „Kennen Sie das Vietnam War Memorial in __________________?”.
• Washington

112. Продолжите предложение: Große wie kleine Schallplattenfirmen dürften die Erosion des Copyrights ...
• mit einem lachenden und einem weinenden Auge verfolgen

113. Продолжите предложение: Putin und Schröder trafen sich erstmals seit der ukrainischen Staatskrise, die Verstimmungen zwischen Moskau und der EU ...
• ausgelöst hatte

114. Ich glaube, daß wir die Welt __________________, wenn wir das Gebet zurück in die Familie bringen.
• ändern können

115. Продолжите предложение: Vom 21. bis zum 21. September weilte in Sankt-Petersburg
• eine französische Gewerkschaftsdelegation